|
Notes on slash.
(1)
С с литературоведческого семинара:
1. Феминистический лит-вед описывает слеш (она это назвала Women
Writing "Gay" Men; я пишу "слеш" – т.к. короче,
хотя это не совсем верный термин) как "двойное переодевание"
- double cross-dressing. (Как это хорошо сформулировала героиня
фильма "Виктор, Виктория"? I'm a woman pretending to be
a man pretending to be a woman – не совсем, но почти.)
2. Первопроходцы: например, Мери Шелли (ну, эту девушку бы в наше
время...), монстр которой был явно не равнодушен к Франкенштейну,
потом у нее был еще роман The Last Man, где все было более очевидно,
причем один из героев был списан с ее покойного мужа, а другой –
соответственно, с нее самой. Сделан мужчиной для свободы самовыражения.Т.е.
модель понятна – яой.
3. Отношения между мужиками, описанные женщинами, невероятно разнообразны
и достигают небывалых эмоциональных высот – т.е. "male author"
не додумался бы.
4. Опасность: (разумеется) – женщина за бортом. Т.е. раз уж и дамы
перешли на мужиков, кто ж теперь о них самих писать будет! Даешь
фемслеш!
5. Еще одна причина написания слеша: стремление избежать "гетеросексуального
сценария", который лежит в основе всей мировой лит-ры и всех
уже достал - т.е. boy meets girl, куча препятствий, свадьба. (А
MPreg – это, значит, к нему возвращение, хе-хе.)
6. Ну и, конечно, не забыли дядю Фрейда, но осовременили. Не то
чтобы мы очень тяготились отсутствием Сами-Знаете-Чего. (Вообще,
как им можно тяготиться???! По-моему, без – гораздо удобнее... –
а ведь по Фрейду все женские психозы и пр. этим и объясняются...
мрак), но нам, мол, интересно поиграться с тем, чего у нас нет.
При этом разгуляться мы можем на всю катушку, т.к. у нас напрочь
отсутствует страх перед кастрацией, который подсознательно сковывает
мужиков (за что купила, за то и продаю). Нам этот их страх как раз
выгоден, поскольку, по выражению Дерриды, позволяет "стоять
в стороне и хихикать".
Для примера: именно поэтому нам не страшно изображать женственных
мужиков (симпатизируя им) – традиционное табу всех писателей-мужчин.
7. Действительно стоит почитать:
Sylvia Townsend Warner: "Mr Fortune's Maggot" – про миссионера
и туземного мальчишку, очень забавно, и вообще по ее словам и цитатам
это замечательная писательница.
Patricia Highsmith: "Talented Mr Ripley" - в новом политкорректном
фильме он трагично остается в "шкафу" (closeted), и это,
мол, плохо: не надо стесняться своей природы и пр. В книге все куда
веселее: там он в полном восторге от "шкафов" криминала,
маскарада, "перверсии" и психопатства – и читатель вместе
с ним, такое вот хулиганство.
(2)
Человек, незнакомый со слешем, будет прежде всего глубоко шокирован.
Даже если он не предубежден против гомосексуализма. Так как для
современного человека - гомосексуализм, конечно, в порядке вещей,
но является данностью для той или иной фигуры, ее сущностью. Т.е.,
если любит женщин - то по жизни, а если уж гей - то, пожалуйста,
от начала и до конца. А капитана Керка вообще попрошу не трогать.
Что интересно, эта ментальность характерна и для многих слешеров:
т.е. никакого гета принципиально, только ГП/СС и больше никто и
пр. И тем не менее слеш должен по сути своей избавлять от таких
ограничений, зацикленностей, в сознании. Ведь первый шаг уже сделан:
гет перевернули в слеш, это уже огромный прорыв. Но он заходит в
тупик, если сделав его, слешер говорит сам себе: да, вот такая я
извращенка и этим горжусь, для меня теперь ГП всегда будет геем,
чтоб там Роулинг не... Точка.
А ведь это тоже очень узкие рамки, т.к. слеш может раскрепостить
(и раскрепощает) сознание в куда большей степени. Он поворачивает
его от четкого деления на ориентации нового времени к античным -
и на мой взгляд, более совершенным - представлениям о человеке как
вместилище всех ориентаций. Без противоречий, раздвоения личности,
closeting, поисков истинного Я и пр. Это (еще) не андрогинность,
но берет от нее лучшее.
Почему этого почти не происходит? Тема для эссе: "Слеш как
побег от гета в поисках идеальной дружбы"...
(3)
(про гы и сы)
Гы и сы - это гет и слеш, разумеется, а вы что подумали. Пережевана
эта тематика неоднократно, но все еще лезет в голову. А все потому,
что угораздило меня тут прочесть достопочтенный фик "Огонь
и Роза".
Хм. Т.е. - для тех кто не знает - писк его в том, что Г.Грейнджер
и С. Снейп в нем меняются телами. Фик - не без юмора, но вообще
сплошной флафф и фигня полнейшая по большому счету, если бы не вот
эта главная идея. Поскольку они там в таком виде еще и экхм любят
друг друга по всякому. И если разложить это дело по полочкам, то
фик в итоге осуществляет неосуществимое, а именно парадоксальный
комплекс желаний традиционной снейпоманки:
1.Побыть Снейпом.
2.Заняться любовью со Снейпом.
3.Заняться любовью, как хочу сама. (Ну да, я же Снейп, вот и люблю
наконец-то свое (= гермионино = мерисьюшное) тело, как положено)
Т.е. Снейп присвоен полностью и даже больше, замкнут в мою систему,
то-то они в этом фике так часто занимаются самоудовлетворением.)
И вот после такого (+ пары-тройки дневников соотв. содерж.) начинаешь
по-настоящему уважать слеш. Вот где героя не стремятся привязать,
влюбить в себя любимую и пр. Наоборот: ему дают возможность развлекаться
с таким кол-вом замечательных - ну или по крайней мере интересных
- людей! Слешер бескорыстен - и честь ему за это и хвала. Или я
идеализирую?
(4)
По большому счету разницы между слешем и гетом нет. Есть только
любовь.
И когда она есть - различия стираются. Если оставить за бортом предрассудки
и предубежденность, конечно.
Почему гет так часто кажется пошлым - особенно убежденным слешерам?
Пошлость - это дурновкусие обыденного. "Я люблю тебя..."
- и все, фик уже напоминает нам о сотнях дамских романов. Та же
фраза в слеше - и дамский роман вдруг переворачивается с ног на
голову, возникает т.н. эффект очуждения - и фик читается на ура.
(Постепенно клишированность начинает ощущаться и в слеше, но все
равно эффект новизны будет еще долго искупать тут любые недостатки.)
Что делать автору гета? То же, что и всем "нормальным"
писателям, которые мучаются с этой проблемой по жизни, - избавляться
от клише. Во всем - от сюжета до стиля. Неизбитые ситуации, нестандартное
распределение м/ж. ролей, неидеализированная героиня, море (само)иронии...
Это непросто. Но возможно.
И главное здесь, мне кажется, любить самому. Потому что искренность
- это лучший антитод клише. Не только прочувствовать кожей отношения
между героями, жить ими, но и в первую очередь любить обоих (или
сколько их там). Слешер потому и пишет слеш, что бесконечно обожает
своих Сева, Сирю и Реми. Автору же гета требуется так же любить
свою героиню, а не выходит. Нет удачных героинь? Или все дело в
том, что таки трудно по-настоящему любить себя любимую (потому что
в конечном итоге всякая мадам Бовари - это я) - одновременно глядя
на себя со стороны и иронизируя над собой? А раз трудно - значит,
неинтересно и скучно? Жаль, если это так.
(с) Долли Обломская
|